香典袋の表書きは宗教・宗派によって異なります。
仏式の場合「御香料」「御香典」浄土真宗は「御仏前」。
神式は「御玉串料」「御榊料」。
キリスト教は「御花料」「御偲料」。カトリックは「御ミサ料」です。

ご喪家の宗派が判っていれば上記の袋を使うに越したことはありませんが、
なかなか宗派を確認することも出来ないので、一般的にはどの宗派も「御霊前」とした方が問題ありません。
また四十九日後は「御仏前」です。